Max Payne (After getting shot on his left arm) :
-I had a hole in my second favourite drinking hand..

Max Payne (While drunk in a bar)
-I've been sitting at the bar for three hours or 5 years depending on how you look at things.. I prefer not to look at things..

Max Payne
-The way I see it there’s two types of people, those who spend their lives trying to build a future and those who spend their lives trying to rebuild the past. For too long I’d been stuck in between, hidden in the dark.

Max Payne
-I knew this was a bad idea, but, in the absence of any good ideas, I continued forward.

Max Payne (After being robbed - Keep in mind that he was known as a great bodyguard for rich people..)
-When you’re stuck in a foreign country and don’t know the words for "reverse charges" and you’re in some lonely skin joint in the middle of some poor slum and just had every last cent robbed from you and you call yourself a bodyguard then you know you’re a loser.

Max Payne (Walking out of the graveyard his wife was buried)
-I was beginning to wonder if my luck was about to run out, when I realized it had, a long time ago. That's why I was here..

Mobster
-Freeze!!
Passos
-As opposed to what, disco dance?